Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Baumkrebs (n.) , {Med}
    سرطان الأشجار {طب}
    relevante Treffer
    die Straßenbäume (n.) , Pl.
    أشجار الشوارع
    die Rinde (n.)
    لحاء الأشجار
    die Riesenbäume (n.) , Pl.
    الأشجار العملاقة
    die Baumabsonderungen (n.) , Pl., {Umwelt}
    إفرازات الأشجار {بيئة}
    die Feldgehölze (n.) , Pl.
    أشجار الحقل
    die Olivenbäume (n.) , Pl.
    أشجار الزيتون
    die Baumschnittarbeiten (n.) , Pl.
    تقليم الأشجار
    die Obstgehölze (n.) , Pl., {Botanik}
    أشجار الفاكهة {نبات}
    die Anpflanzung (n.) , {Landwirt.}
    زرع الأشجار {زراعة}
    die Parkbäume (n.) , Pl.
    أشجار الحديقة
    die Holzernte (n.)
    قطع الأشجار
    die Mangroven (n.) , Pl., {Botanik}
    أشجار المانغروف {نبات}
    die Baumarbeiten (n.) , Pl., {Landwirt.}
    أعمال الأشجار {زراعة}
    das Zerkleinern von Baumschnitt (n.) , {Landwirt.}
    تقليم الأشجار {زراعة}
    die Baumpflege (n.)
    تقليم الأشجار
    die Baumgruppe (n.) , {Umwelt}
    مجموعة الأشجار {بيئة}
    künstliche Bäume Pl.
    أشجار صناعية
    die Zwetschgenbäume (n.) , Pl.
    أشجار البرقوق
    das Floß (n.)
    زورق من الأشجار
    die Pflanzenveredelung (n.) , {Botanik}
    تطعيم الأشجار {نبات}
    die Nadelbäume (n.) , Pl.
    أشجار صنوبرية
    der Kahlschlag (n.)
    إزالة الأشجار
    die Bäume fällen
    قطع الأشجار
    baumbeschattet (adj.)
    مظل بالأشجار
    die Baumpflege (n.)
    رعاية الأشجار
    die Kirschbäume (n.) , Pl., {Botanik}
    أشجار الكرز {نبات}
    die Baumschule (n.) , [pl. Baumschulen]
    مشتل أشجار
    der Baumwipfel (n.) , {Botanik}
    قمم الأشجار {نبات}
    die Bäume ausreißen
    اقتلع الأشجار